Articole 5 Iunie 2006