SPANIA
3 - 1
SLOVENIA
repriza a doua
duminică, 2 iunie 2002
CM 2002 - Grupa B
Goluri
'45 Raúl
'74 Valeron
'88 Hierro
'82 Cimirotic
Cartonașe
 
  Sfârșitul meciului.
'90 Cele două echipe nu mai forțează.
'88 GOL PENALTI: Hierro (Spania)
'88 Morientes este faultat de în careu, este penalti pentru Spania.
'82 GOL: Cimirotic (Slovenia) - Cimirotic șutează din careu, incomodat ce un apărător spaniol. Slovenia micșorează diferența.
'74 GOL: Valeron (Spania) - Valeron este găsit de o pasă perfectă a lui De Pedro, care îi depășește pe apărătorii sloveni și înscrie pe lângă Simeunovic din apropierea careului mic.
'67 Morientes, proaspăt intrat pe teren, este aproape de 2-0 cu un șut de la marginea careului.
'57 Tristan șutează singur cu portarul sloven, apără Simeunovic.
  INFO: Căpitanul echipei Brazliei, Emerson, și-a dislocat umărul astăzi în timpul unui antrenament și nu va mai participa la această ediție de Cupă Mondială.
'52 Juanfran îi paseză lui Raul, care șutează puternic, dinvuleu, peste poartă.
  Începutul reprizei a doua.
   
  Sfârșitul primei reprize.
'45 GOL: Raúl (Spania) - Luís Enrique pătrunde în careu, mingea este deviată la Raul, al cărui șut printre picioarele lui Milinovic îl depășește pe Simeunovic și intră în poartă.
'42 De Pedro își încearcă norocul de la distanță, mult pe lângă poartă.
'36 Raul trimite slab o lovitură de cap, prinde Simeunovic.
'35 Osterc este ținta preferată a apărării spaniole. Slovenul este deseori pus la pământ.
'28 Baraja șutează imprecis, Spania se chinuie cu Slovenia.
'26 Contraatac al Sloveniei, Zahovic șutează puternic, respinge Casillas în corner.
'22 De Pedro șutează din nou din lovitură liberă, puțin peste bara transversală a porții slovene.
'18 De Pedro șutează de la 30 de metri din lovitură liberă, peste poartă.
'3 Slovenia pornește în forță, Osterc șutează din careu, iar Casillas este fericit să vadă că mingea zboară peste poartă.
  Începutul primei reprize.
  Începutul transmisiei:
duminică 2/06/2002, ora 14:30.
E C H I P E
Spania
1 Iker Casillas
20 Miguel Nadal
3 Juanfran
5 Carles Puyol
6 Hierro
17 JC Valerón
21 Luís Enrique
11 Javier Pedro
8 Rubén Baraja
10 Diego Tristán
7 González Raúl
Rezerve
12 Martos Luque
2 Curro Torres
22 Joaquin
4 Iván Helguera
9 Morientes
16 Mendieta
23 Contreras
19 Xavi
15 Romero
14 Albelda
13 F. Ricardo
18 G. Sergio
Slovenia

1 Simeunovic
5 Marinko Galic
19 Amir Karic
3 Milinovic
6 Knavs
13 Rudonja
11 Miran Pavlin
10 Zahovic
8 Ales Ceh
7 Djoni Novak
9 Milan Osterc
Rezerve
21 Cimirotic
16 Senad Tiganj
20 Nastja Ceh
2 Sankovic
15 Rajko Tavcar
12 Dabanovic
17 Pavlovic
22 Dejan Nemec
23 Bulajic
14 Sasa Gajser
4 Vugdalic
18 Acimovic